Colamos e traducimos estoutra boa noticia de hoxe da nosa fonte de información desta luita, Diario de Vurgos:
A penas unhas horas despois de que o pleno do concello de Burgos ratificase o contrario, Javier Lacalle anunciou nunha nova comparecencia pública a paralización definitiva das obras do bulevar. O clamor popular que dende Gamonal contaxiouse ao longo de todo o territorio conseguiu deter un proxecto especulativo que só beneficiaba ao entramado empresarial do ladrillo.
A resistencia de Gamonal é un exemplo histórico de luita que marcará un antes e un despois nas conciencias sociais. Gamonal converteuse en símbolo de rebeldía dxs que sempre teñen sofrido a humillación e o esquecemento. Gamonal, ata hai pouco un lugar completamente descoñecido para a gran maioría, é agora mesmo un turbillón de irresistible esperanza para xs oprimidxs. Agora máis que nunca, tod@s somos Gamonal.
ACTUALIZADO(*) : Neste mismo momento a policía está carregando contra a masiva celebración dxs veciñxs, a impotencia dos defensores dos especuladores está desatándose contra o pobo. Desde DV seguiremos informando.
(*)NdAb- descoñecemos a hora desta actualización e convidamos a quen lle interesa facer seguimento na sua web
(colado e traducido x eDu)
No hay comentarios:
Publicar un comentario