2 oct 2009

Alfredo M. Bonanno e Christos Stratigopoulos presos en Grecia [actualizada]


Tras recibir un comentario a esta nova detallando mellor a información sobre a detención de dous compañeiros en Grecia publicámo-lo a continuación para difusión e extensión da solidariedade cos compañeiros. E agradecemos e animamos a colaboración de quenes ledes este blog.

Alfredo Bonano e outro homem são presos na Grécia acusados de assaltar banco.

O anarquista italiano Alfredo Maria Bonano foi preso junto com uma pessoa da Grécia. Eles são acusados de assaltar à mão armada uma agência bancária na cidade de Trikala. Os acusados estão detidos na delegacia local à disposição da Justiça grega.

Segundo reportagens da imprensa grega sobre a prisão, "um conhecido anarquista italiano de 73 anos e uma pessoa grega de 46 anos foram detidas após assaltar um banco. O roubo aconteceu por volta das 10h35 da manhã na cidade de Trikala. Foram roubados 46,900 euros. Eles fugiam em um carro e foram presos logo após o assalto numa barreira policial.?

O outro compa anarquista preso é Christos Stratigopoulos. Christos estivera involucrado no juizo Marini e num roubo contra um banco, e estiverta preso um tempo na Italia.

3 comentarios:

  1. Alfredo Bonano e outro homem são presos na Grécia acusados de assaltar banco.

    O anarquista italiano Alfredo Maria Bonano foi preso junto com uma pessoa da Grécia. Eles são acusados de assaltar à mão armada uma agência bancária na cidade de Trikala. Os acusados estão detidos na delegacia local à disposição da Justiça grega.

    Segundo reportagens da imprensa grega sobre a prisão, "um conhecido anarquista italiano de 73 anos e uma pessoa grega de 46 anos foram detidas após assaltar um banco. O roubo aconteceu por volta das 10h35 da manhã na cidade de Trikala. Foram roubados 46,900 euros. Eles fugiam em um carro e foram presos logo após o assalto numa barreira policial.?

    O outro compa anarquista preso é Christos Stratigopoulos. Christos estivera involucrado no juizo Marini e num roubo contra um banco, e estiverta preso um tempo na Italia.

    ResponderEliminar
  2. According to Greek media reports about the arrest, "an Italian anarchist known for 73 years and a Greek person of 46 years were arrested after robbing a bank. The robbery happened around 10:35 am in the city of Trikala. 46.900 euros were stolen. They fled in a car and were arrested shortly after the assault on a police cordon.?

    The other comparison is Christos Stratigopoulos anarchist prisoner. Christos been judgment Marini and sheath in a theft from a bank, and a time estiverta arrested in Italy.

    ResponderEliminar